أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
maestro
Sinónimos
sustantivo
1) profesor: profesor, instructor, consejero, ayo, preceptor, mentor, director, guía, tutor, principal, pedagogo, dómine, catedrático, educador, institutor, pedante, conferenciante, ilustrador, escribano
adjetivo
2) experto: experto, perito, práctico, competente, capacitado, diestro, hábil, apto, capaz, dispuesto, desenvuelto, mañoso, industrioso, habilidoso, ingenioso, ducho, experimentado, adiestrado
sustantivo
adjetivo
Antónimos
sustantivo
adjetivo
3) incapacitado
Palabras Relacionadas
maestro
maestro, -a (del lat. "magister, -tri"; "de, en")
1 n. En sentido amplio, persona que *enseña cualquier cosa, generalmente con respecto a quien recibe la enseñanza: "Ése fue su maestro en picardías". Se aplica con especial respeto, en vez de "profesor", a la persona de quien se han recibido enseñanzas de mucho valor: "Mi querido maestro, el doctor...".
2 En sentido restringido, persona que, con o sin título oficial para ello, da la primera enseñanza.
3 Persona de extraordinaria *sabiduría o habilidad en una ciencia o arte: "Beber [o leer] en los grandes maestros".
4 Persona, particularmente en *oficios masculinos, que ha llegado al grado más alto en su oficio: "Maestro albañil [carpintero, sastre]". En los talleres masculinos o femeninos, se da ese título al dueño o jefe de él.
5 m. Taurom. Matador. Se usa especialmente como apelativo.
6 Título dado a los individuos de los grados tres a treinta y tres de la *masonería.
7 Título que se da en las órdenes monásticas a los *monjes encargados de enseñar, y otras veces, como título honorífico.
8 Maestre de una *orden militar.
9 Maestro en artes.
10 (ant.) *Cirujano.
11 Compositor de *música. Se aplica como título delante del nombre; particularmente, a los modernos, aunque también puede decirse "el maestro Vitoria". Mús. Director de una orquesta, orfeón, coro, etc.
12 n. Se aplica a las cosas que *enseñan o aleccionan: "La historia es la maestra de la vida. El dolor es el mejor maestro".
13 (n. calif.) n. Se aplica en aposición a algunas cosas que son las principales de su clase: "Acequia maestra. Cloaca maestra. Viga maestra".
14 Se aplica en aposición como nombre calificativo a los animales domesticados: "Perro maestro. Halcón maestro".
15 m. Mar. *Palo mayor de una embarcación.
Maestro aguañón. Maestro de obras dedicado a obras hidráulicas.
M. de aja. *Carpintero de ribera.
M. de armas. Esgr. Profesor.
M. en artes. Antiguamente, título del que obtenía el *grado superior de filosofía en una universidad. Maestre, maestro.
M. de balanza. Balanzario de las "*casas de la moneda".
M. de ceremonias. El que las dirige, por ejemplo en la corte.
M. de coches. Constructor de *coches.
M. de cocina. *Cocinero mayor.
M. concertador. Mús. Director de un *coro.
M. de escuela. Maestro de primera enseñanza.
M. de esgrima. Maestro de armas.
M. de obra prima. Zapatero que hace *calzado nuevo.
M. de obras. Constr. Persona que dirige la ejecución de obras, por sí solo si son de poca importancia, o a las órdenes de un arquitecto. Alarife, maestro aguañón.
M. de primera enseñanza. Maestro con título oficial para enseñar en las escuelas de primera enseñanza.
. Catálogo
Otra forma de la raíz, "magist[e]r-": "magisterio, magistral". Ama, amiga, antesignario, ayo, dómine, escribano, escuelero, ganso, leccionista, maese, maeso, maestro de escuela [o de primera enseñanza], mentor, parvulista, pedagogo, pedante, preceptor, profesor. Magisterio. Escuela normal. Amaestrar, maestrar.
maestro
adj.
1) Se dice de la persona u obra de relevante mérito.
2) fig. poco usado Se dice del animal adiestrado.
Albañilería.
Ver: línea maestra
Arquitectura.
Ver: pared. Viga maestra
Mar.
Ver: cuaderna maestra
Militar.
Ver: libro maestro
sust. masc.
1) El que enseña una ciencia, arte u oficio, o tiene título para hacerlo.
2) El que se encarga de la educación de los niños.
3) El que es práctico en una materia.
4) Título que en las órdenes regulares se da a los religiosos encargados de enseñar.
5) El que está aprobado en un oficio mecánico o lo ejerce públicamente.
6) El que tenía el grado mayor en filosofía, conferido por una universidad.
7) En algunos países se traduce como maestro el grado de master de los Estados Unidos, equivalente al de licenciado por una facultad universitaria.
8) Escrito con mayúscula, Jesucristo, en algunos pasajes evangélicos.
9) Compositor de música.
10) Mar. Palo mayor de una embarcación.
11) Tauromaquia. Botánica. Matador de toros, especialmente llamado así por los subalternos de su cuadrilla.
ويكيبيديا
Maestro
Maestro (del lat. magister) hace referencia a la persona que ha estudiado magisterio y se encarga de enseñar a los alumnos, ya sean de infantil, primaria o secundaria, entre otros, en escuelas, colegios o universidades. Algunos maestros pueden estar destinados en institutos de educación secundaria en programas de garantía social, educación compensatoria o apoyo a alumnos con necesidades educativas especiales, así como en centros de Educación de Personas Adultas.
Un maestro se ocupará generalmente de la educación básica de los alumnos en edad de escolarización básica obligatoria hasta los 3-16 años. Si estos alumnos tienen algún tipo de necesidad educativa extraordinaria dicha edad puede intercalarse.
La titulación que un maestro debe ostentar para el ejercicio de su profesión es la de graduado universitario (dependiendo de los países, entre tres y cinco años de estudios superiores). Hasta hace unos años las escuelas universitarias de Magisterio eran denominadas en España «Escuelas Normales», denominación que todavía se mantiene en Francia y gran parte de Hispanoamérica. El normalismo se originó en EE. UU., y podría afirmarse que fue una solución al intenso analfabetismo existente.[cita requerida]
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. El maestro le dio una gran palmada al filosofo y le gritó: ?¡milkers! ?¿Sí, Maestro? ?dijo inmediatamente el filósofo. ?¡Mira! ?le dijo el maestro? ¡Dios sucede!
2. Con el maestro Fundi y con Capea, hijo de maestro, y de esta tierra.
3. Las siete actuales especialidades de Magisterio se reducen a dos: Maestro de educación infantil y Maestro de educación primaria.
4. Esa cosa de cancha de fútbol, esto que le griten maestro, maestro!, que corten la ficción por la mitad para aplaudirlo.
5. El maestro de Miraflores En el Palacio de Gobierno de Caracas hay dos estudios de pintura: el de Hugo Chávez y el de su maestro, Efraín Chepín López.
